„Koľko rečí vieš, toľkokrát si človekom.“ O pravdivosti tejto ľudovej múdrosti sme sa mohli presvedčiť aj my, keď sme si koncom septembra pripomenuli Európsky deň jazykov.
26. september si školy v členských krajinách Európskej únie pripomínajú každoročne pomocou rôznych aktivít – súťaží, kvízov, besied, ktoré súvisia s cudzími jazykmi. Inak tomu nebolo ani v našej škole. Na hodinách anglického, nemeckého a ruského jazyka sme spolu s našimi vyučujúcimi Mgr. Gerberyovou, Mgr. Sninčákovou, Mgr. Sokolskou a Mgr. Taratutovou diskutovali o prínose jazykového vzdelávania, o príležitostiach a možnostiach, ktoré sa ľuďom výučbou cudzích jazykov otvárajú. Naši deviataci na hodine cudzieho jazyka ukovali z príslovia „koľko rečí vieš, toľkokrát si človekom“ jazykovú reťaz, ktorú nahrali ako krátke video v rámci projektu Language Chain. A vy si toto video môžete pozrieť po kliknutí na tento link http://edlslovakia.webnode.sk/language-chain/language-chain-2015/
Ani ôsmaci sa nenechali zahanbiť a pripravili rozhlasové okienko, v ktorom spolužiakom porozprávali o tradícii tohto dňa a nadiktovali aj zopár palindromov. Že neviete, čo to je? Nuž, to sú rovnozvučné vety, ktoré pri čítaní zľava doprava i sprava doľava znejú rovnako. V Nemecku dokonca existuje EIBOFÓBIA, čiže strach z palindromov.
Tu je niekoľko príkladov:
Ana voli Milovana. (chorvátsky jazyk)
Kuna nese nanuk. (český jazyk)
Was it a cat I saw? (anglický jazyk)
Sei fein, nie fies. (nemecký jazyk)
Kobyla má malý bok. (poľský jazyk)
V elipse spí lev. (slovenský jazyk)
FOTO
Mgr. A. Taratutová